Имена, означающие мир и покой
Имена, в значении которых словари называют мир, покой или тишину.
В подборке — имена, в значении которых словари называют мир, покой или тишину. Ирина и её народная форма Арина — «мир»; Галина — «тишина, спокойствие»; Ириней и Соломон — «мирный»; Ной — «покой, отдых»; Мирослав и Мирослава — славянские имена со словом «мир»; Мира — самостоятельное имя и краткая форма Мирославы.
Владимира сюда не относим: по Фасмеру, его имя значит «великий в своей власти», а «владеющий миром» — народное переосмысление окончания -мир. Об этом сказано в его карточке.
Мужские имена здесь в основном библейские или церковные и сегодня редкие: Соломон, Ной, Ириней. Исключение — славянский Мирослав, его дают чаще.
9 имён в подборке. Сначала те, что чаще дают новорождённым, затем по алфавиту.
Для мальчиков
Для девочек
- Аринагреческое
«мир» — народная форма имени Ирина
Ласково: Аринка, Ариша
- Мираславянское
«мир» — самостоятельное имя и краткая форма имени Мирослава
Ласково: Мирочка, Мирушка
- Мирославаславянское
«славная миром»
Ласково: Мира, Славочка
- Галинагреческое
«тишина, спокойствие»
Ласково: Галя, Галочка
- Иринагреческое
«мир»
Ласково: Ира, Ириша
Откуда значения и как составлена подборка
Происхождение и значения — по словарям русских личных имён А. В. Суперанской и Н. А. Петровского. Где исследователи расходятся, это сказано прямо в карточке имени, а не сглажено ради красивой формулировки. Частота («часто», «редко») — приблизительная оценка по сводным спискам ЗАГС за последние годы, а не точный рейтинг.
Хотите отобрать иначе — по первой букве, длине или происхождению? Фильтры есть в подборе имени, там же имя можно примерить к отчеству и фамилии.
Частые вопросы
Ирина и Арина — это одно имя?
Да, Арина — народная форма имени Ирина. В свидетельстве они записаны как разные имена. По нашим оценкам, Арина сейчас частая, а Ирина — имя поколения мам и бабушек, новорождённым его дают нечасто.
Что общего у Иринея, Ирины и Соломона?
Ириней и Ирина восходят к одному греческому корню — eirene, «мир». Соломон — к древнееврейскому shalom, «мир»: имя означает «мирный». Два языка, один смысл.
Мирослав — это про мир?
Да: в имени два корня — «мир» и «слава». Мирослава — «славная миром», а Мира — краткая форма этого имени и самостоятельное имя со значением «мир».
Источники и нормы
Проверено 25 сентября 2026. Нашли неточность? Напишите на hello@aistik.ru — поправим в тот же день.