Имена, означающие свет
Имена, в значении которых словари прямо называют свет, сияние или зарю.
Здесь собраны имена, в значении которых словари прямо называют свет: Светлана — «светлая», Аглая — «сияющая, великолепная», Фаина — «сияющая», Аврора — имя римской богини утренней зари, Лука — «светлый» (от латинского lux, «свет»). Мужское имя в подборке одно — Лука.
Происхождение у имён разное: славянское (Светлана), греческое (Аглая, Фаина) и латинское (Аврора, Лука). Родство тут смысловое, а не по корню.
Мы отмечаем имя только по тексту значения. Поэтому здесь нет Ольги и Олега («святая» и «святой»), Елены и Алёны (значение греческого имени неясно: «солнечный свет» и «тростниковый факел» — лишь предположения), Ярослава («яркая слава») и Дианы (римская богиня охоты и луны): там свет — лишь ассоциация, а не значение.
5 имён в подборке. Сначала те, что чаще дают новорождённым, затем по алфавиту.
Для мальчиков
- Лукалатинское
«светлый»; по другой версии — «человек из Лукании»
Ласково: Лукаша, Лучик
Для девочек
- Авроралатинское
Имя римской богини утренней зари
Ласково: Рора, Аврорка
- Аглаягреческое
«сияющая, великолепная» — имя одной из трёх харит
Ласково: Аглаечка
- Светланаславянское
«светлая» — имя литературного происхождения, от слова «светлый» либо калька церковного имени Фотина
Ласково: Света, Светочка
- Фаинагреческое
«сияющая»
Ласково: Фая, Фаиночка
Откуда значения и как составлена подборка
Происхождение и значения — по словарям русских личных имён А. В. Суперанской и Н. А. Петровского. Где исследователи расходятся, это сказано прямо в карточке имени, а не сглажено ради красивой формулировки. Частота («часто», «редко») — приблизительная оценка по сводным спискам ЗАГС за последние годы, а не точный рейтинг.
Хотите отобрать иначе — по первой букве, длине или происхождению? Фильтры есть в подборе имени, там же имя можно примерить к отчеству и фамилии.
Частые вопросы
Светлана — старинное имя?
Не такое старинное, как кажется: имя придумано в начале XIX века — впервые его использовал поэт А. Х. Востоков, а известным оно стало после баллады Жуковского «Светлана» (1813). Как имя для девочек его стали широко давать только в XX веке. В старых святцах Светланы не было; при крещении имя обычно соотносят со святой Фотинией, чьё имя по-гречески тоже связано со светом.
Почему в подборке так мало имён?
Мы берём только имена, где значение само называет свет. Ольга и Олег — «святая» и «святой», у Елены и Алёны значение неясно, у Ярослава свет — образ. Имена «по ассоциации» мы не добавляем, поэтому подборка небольшая и расширится, когда в базе появятся подходящие.
А что с мужскими именами?
Прямо о свете говорит значение только у Луки: «светлый», от латинского lux. Есть и вторая версия — «человек из Лукании», исторической области на юге Италии; в карточке имени сказано об обеих. Образные имена вроде Ярослава («яркая слава») мы не берём, потому что в их значении нет слова «свет». Для сына смотрите также смежные темы: победа или сила.
Источники и нормы
Проверено 25 сентября 2026. Нашли неточность? Напишите на hello@aistik.ru — поправим в тот же день.